Fighting Angels' Diary

爸爸說的是........

Daddy is going to tell you a story about three pigs.

 There is a story about three pigs. Once upon a time, there are three pigs: Pig Mommy, Pig Daddy and Pig Baby. They all live happily in a small village.

There is a story about more than three pigs. Once upon a time, there are more than three pigs: Pig Mommy, Pig Daddy, Pig Baby One and Pig Baby two. They all live happily in a small village.

There is a story about five pigs.....

翻成中文就是:

爸爸現在要講一個有關於三隻豬的故事。

有一個有關三隻豬的故事。很久很久以前，有三隻豬: 豬媽媽、豬爸爸與豬寶寶，他們快樂的住在一個小村莊。

有一個有關多於三隻豬的故事。很久很久以前，有超過三隻豬: 豬媽媽、豬爸爸、豬寶寶一號與豬寶寶二號，他們快樂的住在一個小村莊。

有一個有關於五隻豬的故事.........

爸爸就這樣按照上面的模式，一直重複的數著一窩小豬！(媽媽只收錄到六隻小豬)

人家失眠睡不著在數小羊......爸爸居然在幫大貝貝數小豬！而且爸爸還很自豪的說，大概數到全部7隻小豬(最多數到10隻小豬)，大貝貝就會不支昏倒.....這麼無趣的故事，難怪大貝貝很快就受不了入眠啦(吼....媽媽都很受不了的想摀住爸爸的豬嘴！)。

P.S. Jessie姑姑看完這篇日記並且聽完爸爸的魔音bedtime story說.....如果有人睡不著真的可以抓回家邊睡邊聽聽，爸爸的聲音真的很催眠。